J'ai découvert cette partie du monde après 9 mois passés sur le continent asiatique et 1 mois au Japon. J’ai voyagé plus de 3 mois d'été dans l'ouest canadien et en Alaska parcourant plus de 7000 km à travers ces grands espaces, quel contraste avec les pays surpeuplés d'Asie.
Débutant mon voyage sur l'île de Vancouver, j'ai atteint en bateau les fjords du sud de l'Alaska (Skagway) puis j'ai parcouru le sud du pays (Valdez, péninsule de Kenay, Anchorage.....) avant de découvrir le massif du Mac Kinley. De retour au Canada dans la région de Dawson city (le pays des chercheurs d'or), j'ai regagné Calgary en zigzagant  près des côtes ou à l'intérieur des rocheuses. J'ai vécu  des moments très forts en découvrant des paysages sublimes en rencontrant les ours grizzli qui s'alimentaient paisiblement en bordure de route : une vie parfois rude en symbiose avec la nature.

L'automne  s'installant, je me suis envolé sur Montréal puis dirigé rapidement sur les côtes américaines (Portland, Boston, New York).
L’arrivée sur New York à vélo restera mémorable, mais sans aucun doute l'événement le plus marquant  a été la visite du bureau du président Bill Clinton à la maison blanche. Quoi de plus surprenant pour un cyclo-voyageur de se retrouver dans un tel lieu ?

En conclusion : TOUT EST POSSIBLE !